27 апреля 2007 года, Сеульская полиция огласила детали дела о семерых разработчиках NCSoft, подозреваемых в продаже исходного кода Lineage III одной крупной Японской игровой компании. Согласно подсчетам NCSoft, фирме был нанесен потенциальный ущерб в один миллиард долларов США.

Чуть позже, официальные представители NCSoft заявили о том, что в коммерческих интересах будут вместо UnrealEngine разрабатывать и использовать свои собственный игровой движок. Также было замечено, что игра выйдет не ранее 2011 года
Ниже скриншоты,хотя из-за байды с украденным кодом не совсем понятно с какого движка эти скрины: